Kris Wu Weibo Update: “Xiamu Countdown; 60 Days More”

XMOaS5

Kris Wu reposted Xiamu (Sweet Sixteen) weibo update

还未立夏 但夏木已来 倒计时60天

Summer has yet to come, but Xiamu is here, countdown 60 days

Musim panas belum datang, tapi Xiamu sudah di sini. Hitung mundur 60 hari lagi.

#429夏有乔木雅望天堂# 不是所有人的生命里都会出现一个叫夏木的男孩 ,但是如果你遇到,请用一辈子的时间去爱他。【距离影片上映还有60天】你不来,我不老!@Mr_凡先生 吴亦凡
#SummerTreesinParadise 429# Not everyone will have Xiamu in their life, but if you meet him, please love him with your whole life. [60 days until the movie released] If you do not come, I will not get old! @WuYifan
#SummerTreesinParadise429# Tidak semua orang bisa bertemu seorang Xiamu di kehidupan mereka, namun, jika kalian bertemu Xiamu, tolong cintai dia seumur hidup kalian. [60 hari sebelum film dirilis] Jika kau tidak datang, aku tidak akan menjadi tua!
Trans and Posted by Tara Lee

Wu Yifan in Betty Zhou Weibo Update; Answering Ni Ni’s Qs!

4e084efdjw1f1dtbayq06j20zk0qo7wh

Betty周玲安: 妮妮们,你凡@Mr_凡先生 萌照第一波。你们的问题,我手抄下来问了一些,第一,他明天就回国啦!第二,他今天拍戏头和手都受伤了!不过据说打得很精彩!不过让我直接跪了的是,他头上的伤是走进片场时,撞木头柱子上去了。这。。。#吴亦凡#

“For Ni Ni, I’ve asked your questions and asked him to answer them. Firstly, he’s returning to China tomorrow! Secondly, while filming today he injured his head and hand! But heard that it was an excellent fight! However his head injury came about when his head hit the wooden post when he walked onto the filming scene.  #KrisWu#”

“Untuk Ni Ni, saya sudah tanyakan pertanyaan kalian dan memintanya untuk menjawabnya. Pertama-tama, ia akan kembali ke Cina besok! Kedua, saat shooting hari ini, kepala dan tangannya terluka! Tapi kudengar pertarungannya hebat! Kepalanya terluka karena saat ia jalan ke set, kepalanya terbentur palak kayu.  #KrisWu#

chi-eng trans: Becca

eng-bahasa trans: Syarrah