160131 红秀GRAZIA Update with Wu Yifan

65898e57gw1f0j08dse0yj20hs0p4myy

@红秀GRAZIA#红秀吴亦凡#偷偷告诉大家一个秘密,wuli凡凡可是深夜还在为我们杂志拍封面[good]前线编辑和@Mr_凡先生 亲密接触过以后表示,他真是一枚活力开朗、热情洋溢的中华好Boy!偷偷告诉大家,凡先森在情人节当天为我们we chat订阅号的粉丝们准备了一份特别的礼物!【想收礼物,请搜索we chat:graziachina】

Kami beritahu kalian sebuah rahasia; Fanfan semalam suntuk, ia melakukan photoshoot untuk kover majalah kami [good] setelahnya editor utama dan Wu Yifan menjadi dekat, ia benar-benar seorang yang ceria, anak Cina yang penuh dengan kehangatan! Kami beritahu kalian sebuah rahasia, Tuan Fan akan ada di We Chat pada Hari Valentine! Akan ada sebuah kejutan untuk para fans! (jika ingin mendapatkan hadiah, cari; WeChat: graziachina)

chi-bahasa trans: Syarrah

三天。3 Hari

@韦韦来: 三天。

“3 Days.”

韦韦来 (Wei Wei Lai) is a well-known photographer from Shanghai. Yifan who has been staing in Shanghai, was in one of the photos he uploaded in his Weibo post today. Which project are they working one? Stay tuned~

“3 Hari.”

韦韦来 (Wei Wei Lai) adalah seorang fotografer ternama dari Shanghai. Yifan, yang sudah beberapa hari ini di Shanghai, berada di salah satu foto yang ia unggah di pos weibonya hari ini. Projek apakah yang sedang mereka kerjakan? Tunggu saja~

160127 Update Weibo Studio Wu Yifan; Setelah bekerja, latihan basket!

005N9vhZjw1f0edyhio3gj30zk0qoq5e

Studio WYF: “#吴亦凡全明星赛# 工作之余,将剩下的能量释放在球场,抓紧练球,NBA见。”

“#KrisWuAllStarGame# After work, using the remaining energy on court, making full use of time to practice. See you on NBA.”

“#KrisWuAllStarGame# Setelah bekerja, menggunakan sisa tenaga untuk berlatih basket, manfaatkan waktu semaksimal mungkin, sampai jumpa di NBA.”

chi-eng trans: Becca

eng-bahasa trans: Syarrah