Wu Yifan Weibo Update, “2.10 Love and Dream, Go Home With Me”

weibo 150209b

明天我主演的第一部电影#有一个地方只有我们知道# 就要公映了,我都还没完整的看过,期待又紧张[偷笑]熟悉的街道,无声的拥抱,有太多珍贵的回忆和收获,更有太多需要努力和进步的地方。电影告诉我们,爱是一切,爱是你。于我,这是梦想实现的时刻,也是去实现梦想的开始。2.10 爱和梦想,跟我回家[心]

Tomorrow, my first movie Somewhere Only We Know will released, I haven’t watch the movie fully. (I’m) looking forward to it and nervous too, familiar streets, wordless hugs (You Yi Ge Difang lyric) holds many precious memories and result (of his hard work) and still there many areas (I) should work harder and need to improve. The movie tells us that love is everything, love is you. To me this is the time when my dream is comes true and also the beginning of creating the dream a reality. 2.10 Love and Dream, come home with me.

Source @Mr_凡先生

Trans and Posted by Tara Lee

Wu Yifan Weibo Update, “My Cold and Aloof Joke is at Risk!”

weibo 150203

今天车限号[挖鼻屎]只能开飞机了 然后我好奇的[害羞]问空姐说 “您好,请问小型飞机也会颠簸吗?” 她好真诚的[呵呵]对我说 “会呀 因为我们飞在同一片天空呀” 然后她就欢乐的笑了好久…我静静的看着她 心想真的有这么好笑吗…. [喵喵]突然感觉自己的“高冷”位置不保[doge][doge][doge]

Due to the vehicle’s restrictions, today we could only fly, out of curiosity I asked to the stewardess, “Excuse me, may I know if we ride with small plane could be bumpy?” She earnestly replied, “It could be, because we fly at the same sky” after that she laughed for quite some time. I silently watched her and wonder is there something really for to laugh this much … Suddenly I think my ‘cold and aloof’* joke is at risk

*note: he refer to his joke he told during day day up recording. at that time he told that he has very funny joke then he stood still. while everyone confuse about what he was doing, Xu Jinglei explained that him standing still was the joke it self.

another note is, Yifan didn’t ride the plane for real, he was messing around. Today, SOWK team went to Shanghai for SOWK media and VIPs movie premiere and they went there using private jet! Beside him was also Wanglikun who posed at cockpit 150203 SSMPC1

and another photo taken by SOWK staff, can you spt our giant baby? 150203 SSMPC

Source @Mr_凡先生, momoting W, sunxiaofeiS

Trans and posted by Tara Lee